پرۆفایلی من
بابەتە کەسییەکان (پرۆفایلی من، دراوەکانم، کارنامەی من، واتسئاپی من) چیتر لە مێنیوی لاتەنیشت نین؛ لە مێنیوی بەکارهێنەر (کرتە لەسەر ناوت لە شریتی سەرەوە) دەکرێنەوە؛ «گۆڕینی ڕووکار»، ⭐ «ئەم پەڕەیە زیاد بکە بۆ کورتکراوەکانی داشبۆرد» و «ڕاپۆرتی کێشە بۆ پشتگیری»ش لێرەن. خاڵی سوور لەتەنیشت ئاڤاتار واتە پەیوەندی واتسئاپ پچڕاوە.
ڕێکخستنە کەسییەکانی خۆت — زمان، ڕۆژژمێر، فۆرماتی ژمارە، چڕیی پیشاندان، وشەی نهێنی و قەدبڕەکان. هەر شتێک لێرە بیگۆڕیت تەنها بۆ خۆتە و هاوکاران هیچی پێ ناچن.
خانەکان
| خانە | ڕوونکردنەوە |
|---|---|
| ناو / ناوی بەکارهێنەر | زانیارییەکانی چوونەژوورەوەت. |
| زمانی پیشاندان | زمانی ڕووکار بۆ تۆ (سەربەخۆ لە زمانی سیستەم). |
| ناوچەی کاتی / ڕۆژژمێر | پیشاندانی بەروار و کاتژمێر بۆ تۆ (هەتاوی/زایینی). |
| جیاکەرەوەی هەزاران/ئەشاری | فۆرماتی ژمارە بۆ تۆ (بۆ نموونە تورکی: 1.234,56). لە کاتی نووسیندا جیاکەرەوەی هەزاران خۆکارانە دادەنرێت و نووسینی پشتگوێ دەخرێت؛ بۆ ئەشاری تەنیا جیاکەرەوەی ئەشاریی خۆت لێ بدە و پێش تۆمارکردن سەیری ژمارە پیشاندراوەکە بکە. ژمارەیەکی لکێندراو کە لەگەڵ ئەم فۆرماتە ناگونجێت و دەکرێت بە دوو شێوە بخوێنرێتەوە (بۆ نموونە «1.250.000» کاتێک جیاکەرەوەی ئەشاری خاڵە، یان «1,250.50» لەگەڵ فۆرماتی تورکی) مەزەندە ناکرێت: خانەی بڕەکە سوور دەبێت و تا ڕاستی نەکەیتەوە تۆمار ناکرێت. هەناردەی Excel و PDF یش ژمارەکان بەم فۆرماتە بە دروستی دەخوێنێتەوە. ئەگەر زمانی بەرنامە تورکی یان ڕووسی بێت و جیاکەرەوەی ئەشاریت خاڵ بێت، بڕێکی وەک «1.250» (ڕێک سێ ژمارە دوای خاڵ) سووریش دەبێت و لە ژێر خانەکە دەپرسێت مەبەستت 1250ە یان 1.25؛ بە هەڵبژاردنی تۆ ژمارەکە دادەنرێت و تۆمارکردن بەردەوام دەبێت. |
| کۆمەڵکردنی ژمارە | سێڕەقەمی (1,234,567) یان هیندی (12,34,567) بۆ تۆ؛ بەتاڵ واتە بنەڕەتی صرافی. |
| چڕیی پیشاندان | ئاسوودە: ڕیزی خشتەی بەرزتر (نزیکەی 40px)، دەقی خشتە 14px و فۆڕمی فراوانتر. چڕ: ڕیزبەندیی چڕ بە ڕیزی زیاتر لە هەر شاشەیەک، گونجاو بۆ لاپتۆپی بچووک. تەنیا لەسەر کۆمپیوتەر کاریگەرە؛ لە مۆبایلدا هەردووکیان یەکن. بەکارهێنەرانی نوێ بە «ئاسوودە» دەست پێ دەکەن و ئەوانەی پێشتر هەبوون تا خۆیان نەیگۆڕن لەسەر «چڕ» دەمێننەوە. خشتەی کەشفی هەژمار لە «ئاسوودە»یشدا کەمێک چڕترە تا ستوونە ژمارەییەکان نەبڕدرێن. |
| قەبارەی فۆنت | پێنج پلە: بچووک، مامناوەند (بنەڕەت)، گەورە، گەورەتر و زۆر گەورە. دەق، دوگمەکان، چوارچێوەکان و بۆشاییەکان پێکەوە دەگۆڕێن بۆ ئەوەی ڕێژەی پەڕەکە تێک نەچێت (وەک زومی وێبگەڕ، بەڵام لە پرۆفایلەکەتدا پاشەکەوت دەکرێت و لەسەر هەر ئامێرێک کە پێیدا دەچیتە ژوورەوە کار دەکات). لەگەڵ چڕیی پیشاندان پێکەوە کار دەکات. |
| گۆڕینی وشەی نهێنی | بە نووسینی وشەی نهێنی ئێستا. وشەی نهێنی نوێ دەبێت لانیکەم ٨ پیت بێت و لە دزەکردنە گشتییەکانی داتادا نەبینرابێت (بە Have I Been Pwned پشکنین دەکرێت؛ خودی وشەی نهێنی لە ڕاژەکە دەرناچێت). |
| قەدبڕەکانی مێنیو | کلیلی کورتکراوە (Alt+پیت) هەر بابەتێکی مێنیو کەسی بکە. |
تێبینییەکان
- «قەدبڕەکانم» (سەنجاقکردنی ⭐ لەلای بابەتەکانی مێنیو) کەسی خۆتیشە و لە خودی مێنیوەوە بەڕێوە دەبرێت. زۆرترین ژمارەی قەدبڕەکان ٢٠ دانەیە (بەشی قەدبڕەکان سکرۆڵی جیای نییە؛ ئەگەر زۆر بوون هەموو مێنیوەکە سکرۆڵ دەبێت — بۆیە ئەوانە بهێڵەوە کە زۆرتر بەکاریان دەهێنیت)؛ ژمێرەرەکەی تەنیشت «قەدبڕەکانم» دۆخەکە پیشان دەدات.
بیرخستنەوەی چوونەژوورەوەی دووقۆناغی
تا چوونەژوورەوەی دووقۆناغی چالاک نەکەیت، لە داشبۆرددا شریتێکی بیرخستنەوە دەبینیت (نەک لە لاپەڕەکانی تر). ناچاری نییە: «×» دابگرە، «ئێستا دایبخە» تا کۆتایی ئەم دانیشتنە دایدەخات و «چیتر بیرم مەخەرەوە» بۆ هەمیشە دەیکوژێنێتەوە (دواتر لە هەمان ئەم کارتەوە بە «کردنەوەی بیرخستنەوە» دەگەڕێتەوە). پێشنیارمان چالاککردنە؛ بەتایبەت بۆ بەڕێوەبەر و ژمێریار.
چوونەژوورەوەی دووقۆناغی (Google Authenticator)
لە کارتی «چوونەژوورەوەی دوو قۆناغی» چالاکی بکە: کۆدی QR بە Google Authenticator (یان هەر ئەپێکی TOTP) سکان بکە، یان کلیلەکە بە «کۆپی کلیل» وەربگرە و بە دەست بینووسە (Enter a setup key)؛ پاشان کۆدی ٦ ژمارەیی پشتڕاست بکەرەوە. ڕیزەکەت لە ئەپدا هەمیشە ناوێکی جێگیری هەیە، وەک Nextofx — rezpal (admin) (کلیلی سەرافی و ناوی بەکارهێنەر)؛ هەمان ناو لە کارتی پرۆفایل و پەڕەی کۆدی چوونەژوورەوەش دەنووسرێت تا بزانیت کام ڕیز بکەیتەوە. لەوە بەدواوە هەر چوونەژوورەوەیەک وشەی نهێنی + کۆدی ئەپ دەوێت؛ لە ئامێرە هەمیشەییەکانت «ئەم ئامێرە ٣٠ ڕۆژ لەبیر بێت» نیشانە بکە. ناچالاککردنیش کۆدی ئێستای ئەپ داوا دەکات.
ئەگەر دەستت بە ئەپەکە نەگەیشت
کارمەند: داوا لە بەڕێوەبەری سەرافی بکە چوونەژوورەوەی دوو قۆناغیت لە پەڕەی «بەکارهێنەران» بکوژێنێتەوە؛ دواتر تەنها بە وشەی نهێنی دەچیتە ژوورەوە. بەڕێوەبەری سەرافی: لە پەڕەی کۆدی چوونەژوورەوە «دەستم بە ئەپی Authenticator ناگات» دابگرە و پەیامەکە بە «ناردنی پەیامی پشتڕاستکردنەوە لە واتساپ» لە هەمان ئەو ژمارەیەوە بنێرە کە لای نێکستۆ تۆمارت کردووە. پەڕەکە بە کراوەیی بهێڵەوە؛ دوای پشتڕاستکردنەوە خۆی دەچێتە ژوورەوە و چوونەژوورەوەی دوو قۆناغی دەکوژێتەوە تا ئەگەر ویستت دووبارە چالاکی بکەیتەوە. ئەم ڕێگەیە جیاوازە لە «لەبیرچوونی وشەی نهێنی»: هیچ بەستەرێک نایەت و وشەی نهێنییەکەت ناگۆڕێت. ئەگەر دەستیشت بەو ژمارەیە ناگات، پەیام بۆ پشتگیری نێکستۆ بنێرە.
کۆدە یەدەگەکان (ئارەزوومەندانە)
چیتر پێویست ناکات لە کاتی چالاککردندا هیچ کۆدێک هەڵبگریت. ئەگەر خۆت بتەوێت، لە ژێر «کۆدە یەدەگەکان (ئارەزوومەندانە)» بە کۆدی ئێستای ئەپ ٨ کۆدی نوێ دروست بکە (کۆدەکانی پێشوو بەتاڵ دەبنەوە)؛ هەر کۆدێک یەک جار لە جیاتی کۆدی ئەپ لە پەڕەی چوونەژوورەوە کار دەکات.
ئامێرە چالاکەکان
کارتی «ئامێرە چالاکەکان» چوونەژوورەوە چالاکەکانت نیشان دەدات؛ چوونەژوورەوەی دووبارەی یەک ئامێر (هەمان وێبگەڕ و سیستەم) دەبنە یەک ڕیز بە ژمارەی چوونەژوورەوە، IP و دوایین چالاکی. ڕیزی ئێستا نیشانەی «ئەم ئامێرە»ی هەیە و ئەگەر ئامێرەکان زۆر بن، ٨ ڕیزی یەکەم بە دوگمەی «زیاتر نیشان بدە» دێت. ئەگەر ئامێرێک نەناسیت، «پچڕاندنی ئامێرەکانی تر» دابگرە و وشەی نهێنیت بگۆڕە.
پەنجەرەی قەدبڕەکان
لە هەر شوێنێکی بەرنامە کلیلی ? دابگرە بۆ بینینی لیستی هەموو قەدبڕە چالاکەکانت (Ctrl+K و قەدبڕەکانی Alt). گەڕانی گشتی لە باقی جیایە: دوگمەی زەڕەبین بە نیشانەی Ctrl+K هەمیشە لە شریتی سەرەوە دیارە و بە کرتەش دەکرێتەوە. لە ئەنجامەکاندا لەبەردەم هەر کڕیارێک هەڵبژاردەکانی «کەشفی هەژمار، دەستکاری، مامەڵە، گواستنەوە» دەردەکەون؛ بە ← → هەڵبژێرە و بە Enter بیکەرەوە (فۆرمی مامەڵە/گواستنەوە بە هەمان کڕیار پڕ دەکرێتەوە). گەڕانی گشتی ئەمانە دەگەڕێت: ناو، ژمارەی هەژمار، تەلەفۆن و ناونیشانی جزدانی هەژمارەکان؛ کۆدی بەڵگە، کۆدی شوێنکەوتن/هاشی مامەڵە (لەسەر بەڵگە یان گواستنەوە) و وەسفی بەڵگە (هەرگیز تێبینی نهێنی نا)؛ ژمارەی سەیاد یان زنجیرەی چەک؛ شەبا/ژمارەی کارتی داواکارییەکانی واریز و پابەندبوونەکانی پارەدان؛ دەقی نامەکان و پسوولە خوێندراوەکانی ئینبۆکسی واتسئاپ؛ و ناوی لاپەڕەکان. هەر گروپێک تەنها بە مۆڵەتی خۆی دێت و هەژمارە شاراوەکان لادەبرێن.
کاری خێرا بە تەختەکلیل لە فۆرمەکاندا
دەتوانیت بەبێ ماوس بەڵگە تۆمار بکەیت:
- هەڵبژاردنی هەژمار: بنووسە، بە ↑ ↓ لە نێوان ئەنجامەکاندا بڕۆ و بە Enter یان Tab هەڵیبژێرە (ئەگەر تەنها یەک ئەنجام مابێتەوە، Enter هەمان دەبات). Esc لیستەکە دادەخات. دوای هەڵبژاردنی هەژمار یان دراو، نیشانەکەر خۆی دەچێتە خانەی دواتر.
- بڕ: دوای ژمارەکە، k = هەزار، m = ملیۆن، b = ملیار. بۆ نموونە
2.5mدەبێتە 2,500,000 و300kدەبێتە 300,000. - بەروار: لەسەر خانەی بەروار، ↑ ڕۆژێک بۆ پێشەوە و ↓ ڕۆژێک بۆ دواوە؛ لەگەڵ Shift هەفتەیەک. کاتی بەڵگەکە ناگۆڕێت.
- کڕین/فرۆشتن: لە فۆرمی مامەڵەدا، Alt+↑ یان Alt+↓ ئاراستەی مامەڵە دەگۆڕێت. هەروەها لە خانەی کڕیارەوە بە Shift+Tab دەتوانیت بگەڕێیتەوە سەر «جۆری مامەڵە» و بە دوگمەکانی تیر بیگۆڕیت.
- تۆمارکردن: Ctrl+Enter (لە ماک ⌘+Enter) لە هەر خانەیەکەوە فۆرمەکە تۆمار دەکات؛ وەک کرتەکردن لە دوگمەی تۆمار، سەرەتا خانە پێویستەکان دەپشکنرێن.
- کلیلی Enter لە فۆرمەکاندا: لەم پەڕەیەدا دەتوانیت Enter بکەیتە «چوون بۆ خانەی دواتر (وەک Tab)» تا بە Enter خانەکان یەک لە دوای یەک پڕ بکەیتەوە؛ لەم دۆخەدا تۆمارکردن تەنها بە Ctrl+Enter یان دوگمەیە. بنەڕەت «ڕەفتاری ئاسایی»یە.
- ئەڵقەی ڕەنگاوڕەنگ لە دەوری دوگمە و هەڵبژاردەکان تەنها کاتێک دەردەکەوێت کە بە تەختەکلیل دەجوڵێیت، تا بزانیت لە کوێیت.
ستوونەکانی خشتەکان
لە لیستە سەرەکییەکاندا (مامەڵەکان، گواستنەوەکان، پابەندبوونەکان، داواکارییەکانی پارەدانان، هەژمارەکان، چەکەکان، وەرگرتن، بەڵگەکان، تۆمارەکان…) مێنیوی ⚙ ستوونەکان ▾ (لە تەنیشت مێنیوی «هەناردە ▾» کە Excel، PDF و چاپکردنی تێدایە) ☰ ستوونەکانی تێدایە: هەر ستوونێک پێویستت نییە لای ببە، یان ستوونێک کە لە شاشەی تەسکدا خۆکار دەشاردرێتەوە (وەک نرخی بنەڕەت) هەڵبژێرە تا هەمیشە دیار بێت. هەڵبژاردن بۆ هەر خشتەیەک جیا و تەنها بۆ خۆت پاشەکەوت دەکرێت و لە هەموو ئامێرەکانتدا هەمان دەمێنێت؛ «گەڕانەوە بۆ بنەڕەت» هەموو دەگەڕێنێتەوە. ستوونی یەکەم (بۆ نموونە ژمارەی بەڵگە) هەمیشە دەمێنێت و ئەو ستوونانەی مۆڵەتیان نییە لە لیستدا نین. هەناردەی Excel و PDF ی هەر خشتەیەک ڕێک ئەوەیە کە لەسەر شاشە دەیبینیت: هەمان فلتەرەکان (لەوانە چیپەکانی بارودۆخ و فلتەری بنەڕەتیی پەڕەکە)، هەمان ڕیزکردن و هەمان ستوونەکان بە هەمان ڕیزبەندیی خشتە؛ ستوونی هەڵبژاردەیی تەنها ئەگەر داتگیرساندبێت دێت و ستوونێک کە لات بردووە نایەت (ستوونی بەرواری خشتە ستوونی بەرواری زایینیش دەهێنێتە Excel). ستوونی تێبینی نهێنی هەرگیز لە هیچ هەناردەیەکدا نایەت، تەنانەت ئەگەر لە خشتەدا دیار بێت، و ستوونەکانی تەنها ئایکۆن (وەک باری ناردنی پسوولە) هەناردە ناکرێن؛ بەروارەکان بێ کاتژمێرن (بەرواری دروستکردنیش)، جگە لە «لۆگی چالاکییەکان» و «ناردنەکانی واتسئاپ» کە کاتژمێر تێیاندا ناوەڕۆکی سەرەکیی زانیارییەکەیە. لە هەمان مێنیوی «⚙ ستوونەکان»، بنەڕەتی من فلتەر و گرووپبەندی ئێستا وەک بنەڕەتی ئەم پەڕەیە تەنها بۆ خۆت پاشەکەوت دەکات؛ کاتێک بنەڕەتێک پاشەکەوت کراوە، «لابردنی بنەڕەتی من بۆ ئەم پەڕەیە»ش لەوێیە.
پانی ستوونەکان
خشتەکان هەمیشە هەموو پانی پەڕەکە پڕ دەکەنەوە و تۆ سنووری نێوان دوو ستوون ڕادەکێشیت: یەکێک لە دوو ستوونە دراوسێکە گەورە دەبێت و ئەوی تر بە هەمان ئەندازە بچووک دەبێتەوە، و ستوونەکانی تر دەستیان لێ نادرێت. ستوونی ژمارەیی (بڕ، بەروار، کۆدی بەدواداچوون…) تەنها تا ئەو جێیە بچووک دەبێتەوە کە ژمارەکانی هێشتا لە یەک دێڕدا جێیان ببێتەوە؛ ستوونی دەقی تا پانییەکی کورت (نەک کەمتر لە درێژترین وشەی سەرناوەکەی) بچووک دەبێتەوە و دەقەکەی چەند دێڕی دەبێت — ئەگەر قەرەباڵغ بوو، هەمان سنوور بگەڕێنەرەوە. لێواری دەرەوەی خشتەکە (لێواری دوایین ستوون) بەرەو دەرەوە ڕابکێشە تا خشتەکە پانتر بێت و سکڕۆڵی ئاسۆیی وەربگرێت؛ بەرەو ناوەوە ڕایبکێشیت، تا ئەو جێیە دەڕوات کە سکڕۆڵ نەمێنێت یان دوایین ستوون بگاتە کەمترین پانی خۆی. لە کاتی سکڕۆڵدا یەکەم ستوون لە جێی خۆی دەمێنێت. کاتێک پانی پەنجەرە دەگۆڕێت، ستوونەکان بە ڕێژە جێ دەکرێنەوە. پانییەکان بۆ هەر خشتەیەک جیا و تەنها بۆ خۆت پاشەکەوت دەکرێن. دوو کرتە لەسەر لێواری ستوونێک = پانی خۆکاری هەمان ستوون؛ «⚙ ستوونەکان ← گەڕانەوە بۆ بنەڕەت» پانی هەموو ستوونەکان خۆکار دەکات. لە مۆبایلدا ئەم تایبەتمەندییە نییە (خشتەکان دەبنە کارت).
هەندێک ستوون لە سەرەتاوە کوژاونەتەوە تا خشتە قەرەباڵغ نەبێت (بۆ نموونە «تۆمارکەر»، «شەبا» یان «گرووپی کڕیار»)؛ لە «⚙ ستوونەکان» بێ نیشانە دەردەکەون و بە نیشانەکردن دەخرێنە خشتەکە. گرووپی کڕیار ئیتر لە تەنیشت ناوی حیساب نایەت؛ ئەگەر پێویستتە ستوونی «گرووپی کڕیار» دابگیرسێنە. لە مۆبایلدا کارتی هەر ڕیزێک تەنها گرنگترینەکان پیشان دەدات و ستوونە کوژاوەکان تێیدا نین؛ ژمارەی بەڵگە هەمیشە دیارە و ئەوانی تر کاتی کەمی شوێن دەچنە ژێر «پیشاندانی زیاتر» — ئەگەر تەنها یەک بڕگە مابێتەوە ڕاستەوخۆ پیشان دەدرێت.
فلتەر و ڕیزکردنی هەموو ستوونەکان
لە هەموو لیستەکاندا هەر ستوونێکی داتا — لەوانەش ستوونە هەڵبژاردەییەکان کە لە «⚙ ستوونەکان» دایاندەگیرسێنیت، وەک گرووپی کڕیار، شرۆڤە، تێبینی نهێنی، تۆمارکەر یان شەبا — لە ژێر سەرستوونەکەیدا خانەی فلتەری هەیە و بە کرتەکردن لەسەر سەرستوون ڕیز دەکرێت. ستوونەکانی بەروار بە مەودای بەرواری سەرەوەی لاپەڕە فلتەر دەکرێن.
بەرواری ئەمڕۆ و ڕۆژژمێر
لە شریتی سەرەوەی هەموو لاپەڕەکان بەرواری ئەمڕۆ (بەو ڕۆژژمێرەی لە پرۆفایلدا هەڵتبژاردووە) بە کورتی دەردەکەوێت — ڕۆژی هەفتە، ڕۆژ و مانگ بێ ساڵ؛ لە مۆبایلدا تەنها ڕۆژ و مانگ — و بەرواری تەواو لەگەڵ ساڵ و بەرواری ڕۆژژمێرەکەی تر لە ڕێنمایی کورتەکەیدایە. بە کرتەکردن ڕۆژژمێرێکی مانگانە دەکرێتەوە: ئەمڕۆ دیارە، هەینییەکان و پشووە فەرمییەکانی ئێران سوورن (ناوی بۆنەکە بە ڕاگرتنی نیشاندەر لەسەر ڕۆژەکە و لە لیستی ژێر ڕۆژژمێرەکەدا دەردەکەوێت)، لە ژێر هەر ڕۆژێک بەرواری ڕۆژژمێرەکەی تر بە بچووکی نووسراوە و بە ‹ و › مانگەکان هەڵدەدەیتەوە. لە خوارەوەی ڕۆژژمێرەکە «گۆڕینی بەروار» هەیە: بەروارێکی هەتاوی یان زایینی بنووسە تا هاوتاکەی، ڕۆژی هەفتە و پشوو بوون یان نەبوونی ببینیت. هەڵبژێرەری بەرواری فۆرمەکانیش پشووەکان و هەینییەکان بە سوور پیشان دەدات تا بۆ نموونە وادەی چەکێک نەکەوێتە سەر ڕۆژی پشوو. پشووە مانگییەکانی ساڵێک کە هێشتا ڕۆژژمێری فەرمییەکەی ڕانەگەیەندراوە بە «گریمانەیی» نیشانە دەکرێن.
ئامادە بۆ نووسین: لە کۆمپیوتەردا هەر فۆرمێکی تۆمار (مامەڵە، گواستنەوە، پابەندبوون، حیساب، خەرجی…) کاتێک دەکرێتەوە نیشاندەر لە یەکەم خانەی بەتاڵ دادەنێت — تەنانەت «فۆرمی دواتر» دوای تۆمارکردن. ئەو لاپەڕانەی تا هەڵبژاردنی حیساب بەتاڵن (کەشفی هەژمار، ئاماری کڕیار) ڕاستەوخۆ دەچنە سەر گەڕانی حیساب، و ئەگەر فۆرم هەڵەی هەبێت نیشاندەر لەسەر ئەو خانەیەیە. لە مۆبایلدا ئەمە ناکرێت تا تەختەکلیل بێ داوا نەکرێتەوە.
شریتەکانی سەرەوەی پەڕە: لە یەک کاتدا تەنها یەک ئاگادارکردنەوەی یەکهێڵی دەردەکەوێت، بەپێی گرنگی: پچڕانی واتسئاپ، پاشان ئاسایش (چوونەژوورەوەی دوو قۆناغی و دانانی وشەی نهێنی، تەنها لە داشبۆرد)، پاشان بەشداریکردن؛ ئەوانی تر لە زەنگی ئاگادارکردنەوەکان دەمێننەوە. «×» دوو هەڵبژاردەی هەیە: «ئێستا دایبخە» تا کۆتایی ئەم دانیشتنە و «ئیتر بیرم مەخەرەوە» بۆ هەمیشە (ئاگادارکردنەوەی بەشداریکردن تەنها بۆ هەمان ماوە). لەم پەڕەیەوە بە «هەمووی دووبارە هەڵبکە» دەگەڕێنەوە.
پەیوەندی زیرەکی دەستکرد (MCP)
ئەم تایبەتمەندییە لە پلانی پیشەیی و مۆڵەتی هەمیشەییدا هەیە. ئەگەر بەڕێوەبەری ئاڵوگۆڕ لە ڕێکخستنەکانی یاریدەدەردا «پەیوەندی زیرەکی دەستکردی کەسی» هەڵکردبێت و تۆ دەسەڵاتت هەبێت، ئەم کارتە لە پرۆفایلەکەتدا دەردەکەوێت. زیرەکی دەستکردی خۆت (ChatGPT، Claude، Gemini، Cursor یان هەر ئامرازێکی گونجاو لەگەڵ MCP) بە دەفتەری ئاڵوگۆڕەوە دەبەستێتەوە. ئینجا لەوێ دەتوانیت بپرسیت «باڵانسی فڵان چەندە؟» یان «قازانجی ئەم مانگە بە پێی دراو چەند بووە؟».
پێش پەیوەستکردن بزانە: هەرچی تۆ لە بەرنامەکەدا دەیبینیت، ئەم زیرەکییە دەستکردەش دەیبینێت، وەک ئەوەی بە وشەی نهێنیی تۆ چووبێتە ژوورەوە. وەڵامەکان لە هەژماری کەسیی تۆدا لەو خزمەتگوزارییە دەمێننەوە و بەپێی ڕێکخستنەکانی هەمان هەژمار هەڵدەگیرێن. پەیوەندییەکە تەنها دەخوێنێتەوە و ناتوانێت بەڵگەنامە تۆمار بکات، دەستکاری بکات یان بیسڕێتەوە، یان پەیام بنێرێت. ڕوونکردنەوەی تەواو لە بەشەکانی «ئاسایشی پەیوەندی زیرەکی دەستکرد» و «داتاکەت بۆ کوێ دەچێت»ی ڕێنمایی ڕێکخستنەکانی یاریدەدەردایە.
پەیوەستبوون بە ChatGPT، Claude و Gemini (بەبێ تۆکن)
- «ناونیشانی پەیوەندی» لەم کارتە کۆپی بکە.
- لە خزمەتگوزاری زیرەکی دەستکردەکەتدا:
- ChatGPT: لە لیستی لاوە بڕۆ بۆ Plugins، Add دابگرە و Add custom MCP server هەڵبژێرە. زیادکردنی ڕاژەکاری MCPـی دڵخواز لە پلانە پارەدارەکانی ChatGPTدایە.
- Claude (claude.ai یان Claude Desktop): Settings ← Connectors ← Add custom connector.
- Gemini: Customise ← Connectors ← + Custom.
- ناونیشانەکە بدە و Connect دابگرە. پەڕەی چوونەژوورەوەی Nextofx دەکرێتەوە؛ بچۆ ژوورەوە و لە پەڕەی «پەیوەندی زیرەکی دەستکرد» «ڕێگە دەدەم» دابگرە.
تێبینییەکان:
- وشەی نهێنیت هەرگیز ناگاتە ئەو خزمەتگوزارییە؛ تەنها تۆکنێکی کورتخایەن وەردەگرێت کە خۆکارانە نوێ دەبێتەوە.
- پەیوەندییەکە لەم کارتەدا بە نیشانەی «چوونەژوورەوەی OAuth» دەردەکەوێت و «هەڵوەشاندنەوەی پەیوەندی» یەکسەر دەیبڕێت.
- ئەگەر بەڕێوەبەری ئاڵوگۆڕ کلیلی پەیوەندی یان دەسەڵاتەکەت بکوژێنێتەوە، پەیوەندییەکە کار ناکات.
پەیوەستبوون بە تۆکن (Claude Code، Cursor و ئامرازە هاوشێوەکان)
- ناوێک بنووسە (بۆ نموونە «Cursor ی لاپتۆپ») و «پەیوەندی نوێ» دابگرە.
- ناونیشان و تۆکن نیشان دەدرێن. تۆکن تەنها یەک جار دەبینرێت؛ ئەگەر ونت کرد، پەیوەندییەکی نوێ دروست بکە.
- لە بەرنامەی زیرەکی دەستکردەکەتدا ڕاژەکارێکی MCP جۆری HTTP زیاد بکە: ناونیشانەکە بدە و سەردێڕی
Authorization: Bearer <تۆکن>دابنێ.- Claude Code: ئەو فەرمانە ئامادەیەی لەوێ نیشان دەدرێت جێبەجێ بکە.
- Cursor و ئامرازە هاوشێوەکان: دەقی JSONـی ئامادە لە ڕێکخستنەکانی MCP دابنێ.
ئاسایشی تۆکن:
- هەر کەسێک تۆکنەکەی هەبێت بە دەسەڵاتەکانی تۆ دەخوێنێتەوە؛ لە هیچ شوێنێک بڵاوی مەکەرەوە.
- ئەو پەیوەندییەی چیتر پێویستت نییە، لەم کارتەوە بە «هەڵوەشاندنەوەی پەیوەندی» لاببە.
- هەر بەکارهێنەرێک زۆرترین ٥ پەیوەندی چالاکی هەیە.
فایل، کارت و فەرمانی ئامادە
- کارتی باڵانس و هێڵکاری ڕەوت: بپرسە «کارتی باڵانسی فڵان» یان «ڕەوتی باڵانسی فڵان»؛ وێنەکە لە هەمان وەڵامدا دێت.
- کەشف حیسابی PDF یان Excel و لیستی مامەڵە و گواستنەوەکان: زیرەکی دەستکرد بەستەرێکی داگرتن دەدات کە ماوەیەکی کورت بەبێ چوونەژوورەوە دەکرێتەوە. بەستەرەکە بڵاو مەکەرەوە.
- فەرمانی ئامادە: Claude (و هەر بەرنامەیەک کە فەرمانی MCP پیشان بدات) شەش هەڵبژاردە پێشکەش دەکات: «کورتەی ئەمڕۆی ئاڵوگۆڕ»، «پشکنینی کڕیارێک»، «مەترسی پۆزیشنی دراو»، «قەرزدارە کۆنەکان»، «ئەم مانگە بەرامبەر مانگی پێشوو» و «چەکەکانی هەفتەی داهاتوو». هەر یەکێکیان تەنها کاتێک دەردەکەوێت کە دەسەڵاتی ئامرازەکانیت هەبێت. بە ئەرکە خشتەکراوەکانی ChatGPT یان Claude دەتوانیت «کورتەی ئەمڕۆ» هەموو بەیانییەک خۆکارانە وەربگریت.
لیستی لاتەنیشت: بەکارهێنەری نوێ بە لیستی کراوە دەست پێدەکات؛ دوگمەی سەرەوەی لیست دەیپێچێتەوە بۆ شریتی باریک بە ناونیشانی کورت لە ژێر هەر ئایکۆنێک و هەڵبژاردنەکەت دەمێنێتەوە.
دوگمەی +
دوگمەی + (لە شریتی سەرەوە، لە شریتی خوارەوەی مۆبایل، یان بە کلیلی N لە دەرەوەی خانەکانی فۆرم) مێنیویەکی بچووک دەکاتەوە بەو فۆرمانەی کە خۆت زیاترین تۆمارت کردوون؛ لێدانێکی تر هەمان فۆرم دەکاتەوە. بەرنامەکە ئەم لیستە لە تۆمارە سەرکەوتووەکانی خۆت فێر دەبێت و هیچ ڕێکخستنێکی ناوێت. بەکارهێنەری نوێ فۆرمە باوەکان دەبینێت و ئەو فۆرمەی مۆڵەتت نییە لێرە نایەت. بۆ داخستن لە دەرەوەی مێنیو لێ بدە یان Esc دابگرە. فۆرمەکانی تر لە مێنیوی لاتەنیشت و Ctrl+K هەن.
شریتی خوارەوەی مۆبایل
لە مۆبایل تا پێنج دوگمە لە خوارەوەی شاشە دەمێننەوە و هەر پێنجیان بە هەڵبژاردنی خۆتن. بەشی «شریتی خوارەوەی مۆبایل»ی ئەم پەڕەیە تەنها لە پانی مۆبایل دەردەکەوێت، هەمان ئەو پانییەی شریتەکەی تێدا دیارە، و لە دێسکتۆپ نایەت (لە مۆبایل لە مێنیوی لاتەنیشتیشەوە دەگەیتێ). بۆ هەر شوێنێک داشبۆرد، ئینباکس، یاریدەدەر، ئەرکەکان، +، گەڕان، مێنیو یان هەر پەڕەیەکی مێنیو هەڵبژێرە کە دەستت پێی دەگات؛ پەڕەکان بە هەمان گرووپەکانی مێنیو ڕیز کراون و پێویست ناکات جێگیر کرابن. ئەو پەڕەیەی لە پلانەکەتدا داخراوە وەک مێنیو بە ناوی پلانەکەوە دێت و لێدانی پەڕەی بەرزکردنەوە دەکاتەوە. ئەگەر دواتر دەستگەیشتنت بە پەڕەیەک لەدەست بدەیت، شوێنەکەی بەتاڵ دەبێت. هەر شوێنێک دەتوانیت بە «بێ دوگمە» بەتاڵ بهێڵیتەوە: گەڕان و مێنیو لە شریتی سەرەوەش هەن و ئەگەر + لە شریتی خوارەوە لاببەیت لە شریتی سەرەوە دەردەکەوێت. تا هیچ هەڵنەبژێریت شریتەکە هەمان داشبۆرد، ئینباکس، +، گەڕان و مێنیو دەبێت.
تابی کورتەڕێکان
کورتەڕێکانی کیبۆرد لە تابی جیای «کورتەڕێکان»ن و بە بنەڕەت تەنها کلیلە دیاریکراوەکان پیشان دەدەن؛ بە «پیشاندانی هەموو / دانانی کلیل» پەڕەکانی تریش دێن. ئەم تابە لەسەر ئامێری تاچ نییە، چونکە کلیلی Alt نییە.
ئەگەر بەرنامەی دامەزراو بەبێ ئینتەرنێت بکەیتەوە، لە جیاتی هەڵەی وێبگەڕ لاپەڕەی «پەیوەندی نییە» لەگەڵ دوگمەی دووبارە هەوڵبدەرەوە دێت و بە گەڕانەوەی پەیوەندی خۆی دەکرێتەوە.
ئەگەر پەیوەندی ناتەواو بێت و ڕووکاری بەرنامە بە تەواوی بار نەبێت، بەرنامە خۆی جارێکی تر هەوڵ دەداتەوە. ئەگەر سەری نەگرت، شریتێک لە سەرەوەی لاپەڕە لەگەڵ دوگمەی نوێکردنەوە دەردەکەوێت؛ ئەگەر دووبارە بووەوە، پەیوەندی ئینتەرنێت و زیادکراوەکانی وێبگەڕ بپشکنە.