Nexto
WhatsApp & automation

WhatsApp Message Templates

WhatsApp Message Templates

Shape the text of the messages the app sends to customers to your own liking here: balance message, trade (buy/sell, with/without fee), transfer, statement, settlement, and the day's profit report. Variables are written as %var% and get filled in with the real values when sent.

Fields

Item Description
Default language of this message The language of this message for customers with no language of their own: "Same as system language" or "English." With English, the customer's name comes from the English translation and the date is Gregorian. A customer whose account has a "Message language" always gets the text in that language.
Templates Each template shows its own allowed variables below the box; clicking a variable inserts it at the cursor position.

Notes

  • Each language's templates are saved separately; switching languages doesn't clear the template contents.
  • There are four trade templates: buy/sell × with/without fee — the system picks the right one on its own.

Access to this page has its own dedicated permission: “Edit WhatsApp message templates”. You can grant it to a user without giving them access to the rest of the system settings (admin and accountant have it by default).

  • Under each template name you can see when and to whom it is sent; the same note appears under the editor title.

Every text, formatting and right-to-left

  • Every text the software sends on WhatsApp has a template here — including the caption under the receipt sent to the recipient’s group, the receipt follow-up messages, the captions of the nightly, monthly and yearly report files, and the WhatsApp assistant’s system messages.
  • The caption under the receipt sent to the recipient shows this deposit, the total deposited and the remaining of the recipient’s requested deposit — not the payer’s commitment remaining. "Total deposited" is the real sum of the receipts, not the net after the overpayment return document. When there is an unresolved overpayment, the %excess_note% variable adds a warning line (pending approval, or an open overpayment to be returned) — in this template, in the summary message of «Send all receipts to the recipient’s group» and in the payer’s «Commitment item recorded»; an accepted overpayment gets no warning. If you edited one of these templates earlier and it lacks the variable, the warning line is appended to the end of the message automatically.
  • Default texts are easier to read with emojis and divider lines; templates you have edited yourself are left untouched.
  • In Persian, Arabic and Kurdish every line is automatically set right-to-left, so lines with an IBAN, numbers or Latin codes don’t get jumbled.
  • A line whose variable is empty (for example no description or no transaction number) is removed automatically, so no blank line is left in the middle of the message.
  • WhatsApp assistant messages go out in each user’s own language until you edit them. If you edit the text in that user's language, that text is sent.
  • Internal codes for searching in WhatsApp: in the trade, transfer, assignment, deposit request, commitment part, receipts-to-recipient and receipt follow-up templates you can add %doc_no% (the document number without prefix, e.g. 1272682 instead of NX-1272682), and in transaction and receipt messages %party_code% (the counterparty code; e.g. in a receipt sent to the recipient, the code of the group that paid it). These codes are for the exchange staff to find the message with WhatsApp search and mean nothing to the customer. No template default text was changed; add them to your template text yourself if you want them.

Finding and editing a template

  • There is a search box above the list; type the name, use or text of a template. On phones a drop-down above the editor replaces the list.
  • Under the text, each variable has a chip with a readable name; click it to insert at the cursor.
  • The preview under the editor shows the message with sample data in a WhatsApp bubble. A line whose variables are empty is dropped, as in the real message. The preview uses the language of the selected chip.
  • Restore default returns only the selected language to that language's default text and takes effect when you press "Save this template"; other languages are not touched.

Text in each language

Above the editor there is a chip for every language. The system language comes first and is the Main text. Each chip shows the text in that language: your own text if you have edited it, otherwise that language's default. A dot next to a language name means you have edited that language.

  • Each language is saved separately, and editing one language does not touch the others.
  • Each customer gets the message in the language chosen under "Message language" on their account: the edited text in that language, otherwise that language's default, not the main text.
  • A customer with no language of their own gets the message in the "Default language of this message".
  • If you clear all the text in a language and save, that language's default text comes back.

You can put the Customer balance in all currencies variable in any customer message template to add their balance as text; each currency is one line, and a settled account shows “Settled”. The excess payment warning also has four editable templates.

This guide comes straight from the in-app help and refreshes with every update. Video tutorials · Free demo
Chat on WhatsApp